Hubungan Kekerabatan Bahasa Jawa dan Bahasa Bulungan: Kajian Linguistik Historis Komparatif
DOI:
https://doi.org/10.26740/paramasastra.v13n2.p1-27Kata Kunci:
bahasa Jawa, bahasa Bulungan, leksikostatistik, glotokronologi, korespondensi bunyi, perubahan bunyiAbstrak
Bahasa Jawa (BJ) dan bahasa Bulungan (BB) merupakan dua bahasa Austronesia yang berkembang pada wilayah geografis dan cabang kekerabatan yang berbeda. Akan tetapi, kedua bahasa tersebut masih memperlihatkan sejumlah kesamaan maupun kemiripan leksikal. Penelitian ini menganalisis hubungan kekerabatan BJ dan BB melalui pendekatan Linguistik Historis Komparatif dengan memanfaatkan metode leksikostatistik, glotokronologi, korespondensi fonemis, dan perubahan bunyi. Data penelitian berupa 201 kosakata dasar Swadesh yang dipadankan dengan bentuk Proto-Austronesia Dempwolff. Hasil analisis menunjukkan bahwa ditemukan 56 pasangan kosakata kognat dengan persentase kekerabatan sebesar 27,86% yang menempatkan kedua bahasa pada tingkat kekerabatan rumpun (stock). Penghitungan glotokronologi memperkirakan bahwa kedua bahasa berpisah sekitar 2.946 tahun yang lalu. Analisis korespondensi fonemis menghasilkan 8 pola korespondensi yang terbagi atas 5 korespondensi fonetis meliputi [I ~ i], [U ~ u], [ә ~ ɔ], [ɔ ~ a], dan [a ~ ɛ]. Selain itu, terdapat 3 korespondensi fonemis meliputi /ә/~/a/, /w/~/b/, dan /ʔ/~/k/. Selain itu, ditemukan sejumlah perubahan bunyi berupa aferesis, sinkope, apokope, protesis, paragoge, lenisi, dan fortisi. Dengan demikian, penelitian ini memperkuat bukti kekerabatan antara bahasa Jawa dan bahasa Bulungan sebagai bagian dari rumpun Austronesia sekaligus memberikan gambaran mengenai perkembangan fonologis yang terjadi antarkedua bahasa.
Referensi
Adelaar, K. Alexander & Nikolaus P. Himmelmann (eds.). 2005. The Austronesian Languages of Asia and Madagascar. London & New York: Routledge. https://www.routledge.com/The-Austronesian-Languages-of-Asia-and-Madagascar/Adelaar-Himmelmann.
Arlini, E. W., & Saddhono, K. (2024). Kekerabatan Bahasa Ogan dan Bahasa Jawa: Kajian Linguistik Historis Komparatif. Jurnal Metamorfosa , 12(1), 30–44. https://doi.org/10.46244/metamorfosa.v12i1.2424.
Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. 2026. Peta bahasa. Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah. https://petabahasa.kemendikdasmen.go.id (Diakses pada 30 Mei 2026).
Bellwood, Peter. 2017. First Islanders: Prehistory and Human Migration in Island Southeast Asia. Chichester, UK: Wiley Blackwell. https://s3.us-west-1.wasabisys.com/p-library/books/e7731520deac134583090dbb6c93119c.pdf.
Blust, Robert. 2013. The Austronesian Languages. Canberra: Asia-Pacific Linguistics.
Budiarto.Tanpa tahun. Bausastra Jawa. https://budiarto.id/bausastra/ (Diakses pada 22 Mei - 20 Juni 2026)
Campbell, Lyle. 2013. Historical Linguistics: An Introduction. Edisi ke-3. Edinburgh: Edinburgh University Press.
Crowley, Terry dan Claire Bowern. 2010. An Introduction to Historical Linguistics. New York: Oxford University Press.
Erdayani, R. (2022). Analisis kekerabatan bahasa Rejang dan bahasa Bulungan. Gurindam: Jurnal Bahasa dan Sastra, 2(1), 1–20. https://doi.org/10.24014/gjbs.v2i1.16166.
Islaqudin, M. (2020). Kekerabatan Kosakata Bahasa Jawa dengan Bahasa Bali; Kajian Linguistik Historis Komparatif. Jurnal Sapala, 6(1). Retrieved from https://ejournal.unesa.ac.id/index.php/jurnal-sapala/article/view/31542.
Kementerian Pendidikan Dasar dan Menengah. (2023, 8 September). Balai Bahasa Yogyakarta Jaring Masukan dari Pemangku Kepentingan dalam Upaya Revitalisasi Bahasa Jawa. https://www.kemendikdasmen.go.id/en/siaran-pers/8438-balai-bahasa-yogyakarta-jaring-masukan-dari-pemangku-kepenti (Diakses pada 29 Mei 2026).
Keraf, Gorys. 1996. Linguistik Bandingan Historis. Jakarta: PT Gramedia Pustaka Utama.
Puspaningrum, R. A., & Saddhono, K. (2025). Hubungan Kekerabatan Antara Bahasa Jawa dengan Bahasa Sasak: Kajian Linguistik Historis Komparatif . Pena : Jurnal Pendidikan Bahasa Dan Sastra, 14(1). https://doi.org/10.22437/pena.v14i1.30859.
Rifandi, Ahmad. Antara News. (2025, 20 Juli). Balai Bahasa Kaltim Upayakan Penyelamatan Dialek Daerah Terancam Punah. https://www.antaranews.com/berita/4968529/balai-bahasa-kaltim-upayakan-penyelamatan-dialek-daerah-terancam-punah (Diakses pada 1 Juni 2026).
Rusiana, Dwi, dkk. (2020). “Tingkat Persentase Kekerabatan Bahasa Banjar, Bulungan, Dayak Ngaju dan Pasir: Kajian Linguistik Historis Komparatif”. http://eprints.undip.ac.id/81594/1/artikel_Dwi_Rusiana.pdf.
Sari, Suindah dkk. 2024. Kamus Bahasa Bulungan-Bahasa Indonesia. Samarinda: Kantor Bahasa Provinsi Kalimantan Timur. ISBN 978-623-50418-7-2.
Sulistyarini, S dan Hendrokumoro. (2023) Hubungan Kekerabatan Bahasa Jawa, Sunda, dan Makassar: Kajian Historis Komparatif. Madah: Jurnal Bahasa dan Sastra, 14(2), 87-202. https://doi.org/10.31503/madah.v14i2.633.
Unduhan
Diterbitkan
Cara Mengutip
Terbitan
Bagian
Abstract views: 0
,
PDF Downloads: 0









