POLA KOLOKASI DAN MAKNA VERBA DENOMINAL BERAFIKS {-ISE} DALAM TEKS AKADEMIK BERBAHASA INGGRIS

Abstrak

Verba merupakan salah satu unsur lingual utama dalam struktur kalimat yang berfungsi untuk menerangkan tindakan, keadaan, atau proses. Pada tulisan akademik, verba memiliki peran penting dalam menggambarkan konsep dan proses penelitian. Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui konstruksi kolokasi verba denominal berafiks {-ise} dalam teks akademik bahasa Inggris dilihat dari segi pola kolokasi gramatikal dan kategori makna verba. Penelitian ini menggunakan kajian semantik dengan teori kolokasi (Benson et al., 2010) dan teori kategori makna verba (Gottfurcht, 2008; Plag, 2002). Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif dengan datanya berupa satuan lingual verba denominal yang bersumber dari korpus British Academic Written English (BAWE). Pengumpulan data dilakukan dengan metode simak dan seleksi menggunakan korpus tool AntConc. Hasil penelitian menunjukkan bahwa verba denominal berafiks {-ise} cenderung didampingi oleh objek dari segi pola kolokasinya, sehingga sebagian besar verba dapat dikatakan bersifat transitif. Sementara itu, kategori makna verba denominal berafiks {-ise} dari relasi konteks antara verba dan kolokat menghasilkan enam kategori antara lain resultative, ornative, locative, causative, similative, dan performative.