STRUKTUR TEKS KARANGAN BAHASA JEPANG: ANALISIS PADA KARANGAN MAHASISWA ANGKATAN 2013
DOI:
https://doi.org/10.26740/paramasastra.v4n1.p%25pAbstract
This article aimed to describe a essay of Unesa Student 2013 class, relating to the structure of text and error analysis of Japanese language. These two viewpoints are considered important to see the student essay, with the reason that both of viewpoints relevant to the purpose of learning Japanese language 'sakubun' that is capable to communicate a case, circumstances, events, and opinions on to written language communication in good and right. The object were taking from student essay results of Prodi Japanese Language and Education with total 22 students. The obtained data will be analyzed using interpretive methods to student essay of Unesa student 2013class, to describe the characteristics construction of essay text relating to the use of conjunctions and classification as well as text categorization based on the sentence or main paragraph placement.
References
Alwasilah, A Chaedar. 2002. Pokoknya Kualitatif Dasar-Dasar Merancang dan Melakukan Penelitian Kualitatif. Jakarta: Pustaka Jaya
Goto, Rie. 1998. œRonsetsubun no Bunshoukouzou to Midashibun no Hanpuku. Nihonjoshi Daigaku Daigakuin Bungaku Kenkyuuka Kiyou. Vol.5. Tokyo: Nihonjoshi Daigaku.
Guba, Egon B dan Yvonna Lincoln. 1985. Effective Evaluation. San Fransisco: Jossey-Bass.
Harasawa, Itsuo. 2012. œNihongo ShoChukyuu Gakushuusha no Sakubun Shidou - Gakushuusha no Goyou Bunseki o Moto ni. Shizuoka Daigaku Kokusai Kouryuu Sentaa Kiyou. Vol.6. Shizuoka: Shizuoka Daigaku kokusai Kouryuu Sentaa.
Ichikawa, Takashi. 1978. Kokugo Kyouiku no tame no Bunshouron Gaisetsu. Tokyo: Kyouiku Shuppan Kabushiki Gaisha.
Kanai, Hayato. 2015. œKankokugo Washa to Chugokugo Washa no Shijishi (So to A) no Goyou Kyouyuu Chishiki towa Nanika To Iu Kanten kara . Saitama Daigaku Nihongo Kyouiku Kiyou. Vol.9. Saitama: Saitama Daigaku
Noda, Hisashi. 2005. Komyunikeson no Tame no Nihongo Kyouiku Bunpou. Tokyo: Kuroshio Shuppan
Sakuma, Mayumi. 1990. œkeesu 1 Setsuzoku Hyougen (1). Keesu Sutadi Nihongo no Bunshou Danwa. Tokyo: Oufu.
Sakuma, mayumi. 1995. œChuushinbun no Dan Toukatsu Kinou. Nihonjoshi Daigaku Kiyou Bungakubu. Vol.44. Tokyo: Nihonjoshi Daigaku.
Sakuma, Mayumi. 2000a.œBunshou Danwa ni okeru Dan no Kouzou to Kinou. Waseda Daigaku Nihongo Kyouiku Sentaa Kiyou. Vo.19. Tokyo: Waseda Daigaku Nihongo Kyouiku Sentaa.
Sakuma, Mayumi. 2000b. Nihongo no Bunshou Danwa ni Okeru Dan no Kouzou to Kinou. Heisei 9 nendo 11 nendo Kagaku Kenkyuuhi Hojokin Kiban Kenkyuu (C) (2) Kenkyuu Seika Houkokusho. Tokyo: Waseda Daigaku Nihongo Kenkyuu Sentaa.
Subandi. 2007. Persepsi Masyarakat Jepang Terhadap Ragam Bahasa Wanita Bahasa Jepang. Unesa: Laporan Penelitian Fundamental tidak diterbitkan
Sunagawa, Yuriko. 2000. œDanwa Shudai no Kaisousei to Hyougen Keishiki. Bungei Gengo Kenkyuu Gengohen. Vol.38. Tsukuba: Tsukuba Daigaku.
Tanaka, Mai. 2015. œICLEAJ Sakubun Korpusβni Okeru Nihongobogowasha to Chuugokujin Kankokujin Nihongogakushuusha ni Yoru Omou no Shiyo Joukyou ni Tsuite. Doshisha Daigaku Nihongo Nihonbunka Kenkyuu. Vol. 13. Kyoto: Doushisa Daigaku
Tashiro, Hitomi. 2005. œNihongo Gakushuusha no Sutori Setsumeibun no Mondaiten -Wakarinikusa to Iu Kanten kara . Gengo Bunka to Nihongo Kyouiku. Vol. 30. Tokyo: Ochanomizu Joshi Daigaku
Tashiro, Hitomi. 2006. œNihongo Gakushuusha no Bunshou no Wakarinikusa ni Kansuru Jissho Kenkyuu -Sutori Setsumeibun to Ikenbun no Baai -. Gengo Bunka to Nihongo Kyouiku. Vol. 32. Tokyo: Ochanomizu Joshi Daigaku
Tashiro, Hitomi. 2009. œYomite no Hyoukabetsu ni Mita Nihongogakushuusha no Ikenbun no Mondaiten -Sutori Setsumeibun to Ikenbun no Baai-. Yokohama Kokuritsu Daigaku Ryugakusei Sentaa Kyoiku Kenkyu Ronshuu. Vol.16. Yokohama: Yokohama Daigaku
Teramura, Hideo. 1990. Keesu Sutadi Nihongo no Bunshou Danwa. Tokyo: Oufu.
Tsuchida, Kazumi dan Imai, Midori. 2007. œRyugakusei ni Taisuru Koukateki na Akademic Writing no Shidouhou Oyobi Kyouzaikaihatsu no Tame no Kisokenkyuu. Oubirin Daigaku Gengo Kyouiku Rongyou. Tokyo: Oubirin Daigaku
Tokieda, Motoki. 1950. Nihon Bunpou Kougohen. Tokyo: Iwaba Shoten.
Yo, Ha. 2014. œChuukyuu Nihongogakushuusha no Sakubun ni Okeru Konnanten Bunkouzou no Kooukankei ni Tsuite . Akita Daigaku Kokusai Kouryuu Sentaa Kiyou. Vol.3. Akita: Akita Daigaku.
Goto, Rie. 1998. œRonsetsubun no Bunshoukouzou to Midashibun no Hanpuku. Nihonjoshi Daigaku Daigakuin Bungaku Kenkyuuka Kiyou. Vol.5. Tokyo: Nihonjoshi Daigaku.
Guba, Egon B dan Yvonna Lincoln. 1985. Effective Evaluation. San Fransisco: Jossey-Bass.
Harasawa, Itsuo. 2012. œNihongo ShoChukyuu Gakushuusha no Sakubun Shidou - Gakushuusha no Goyou Bunseki o Moto ni. Shizuoka Daigaku Kokusai Kouryuu Sentaa Kiyou. Vol.6. Shizuoka: Shizuoka Daigaku kokusai Kouryuu Sentaa.
Ichikawa, Takashi. 1978. Kokugo Kyouiku no tame no Bunshouron Gaisetsu. Tokyo: Kyouiku Shuppan Kabushiki Gaisha.
Kanai, Hayato. 2015. œKankokugo Washa to Chugokugo Washa no Shijishi (So to A) no Goyou Kyouyuu Chishiki towa Nanika To Iu Kanten kara . Saitama Daigaku Nihongo Kyouiku Kiyou. Vol.9. Saitama: Saitama Daigaku
Noda, Hisashi. 2005. Komyunikeson no Tame no Nihongo Kyouiku Bunpou. Tokyo: Kuroshio Shuppan
Sakuma, Mayumi. 1990. œkeesu 1 Setsuzoku Hyougen (1). Keesu Sutadi Nihongo no Bunshou Danwa. Tokyo: Oufu.
Sakuma, mayumi. 1995. œChuushinbun no Dan Toukatsu Kinou. Nihonjoshi Daigaku Kiyou Bungakubu. Vol.44. Tokyo: Nihonjoshi Daigaku.
Sakuma, Mayumi. 2000a.œBunshou Danwa ni okeru Dan no Kouzou to Kinou. Waseda Daigaku Nihongo Kyouiku Sentaa Kiyou. Vo.19. Tokyo: Waseda Daigaku Nihongo Kyouiku Sentaa.
Sakuma, Mayumi. 2000b. Nihongo no Bunshou Danwa ni Okeru Dan no Kouzou to Kinou. Heisei 9 nendo 11 nendo Kagaku Kenkyuuhi Hojokin Kiban Kenkyuu (C) (2) Kenkyuu Seika Houkokusho. Tokyo: Waseda Daigaku Nihongo Kenkyuu Sentaa.
Subandi. 2007. Persepsi Masyarakat Jepang Terhadap Ragam Bahasa Wanita Bahasa Jepang. Unesa: Laporan Penelitian Fundamental tidak diterbitkan
Sunagawa, Yuriko. 2000. œDanwa Shudai no Kaisousei to Hyougen Keishiki. Bungei Gengo Kenkyuu Gengohen. Vol.38. Tsukuba: Tsukuba Daigaku.
Tanaka, Mai. 2015. œICLEAJ Sakubun Korpusβni Okeru Nihongobogowasha to Chuugokujin Kankokujin Nihongogakushuusha ni Yoru Omou no Shiyo Joukyou ni Tsuite. Doshisha Daigaku Nihongo Nihonbunka Kenkyuu. Vol. 13. Kyoto: Doushisa Daigaku
Tashiro, Hitomi. 2005. œNihongo Gakushuusha no Sutori Setsumeibun no Mondaiten -Wakarinikusa to Iu Kanten kara . Gengo Bunka to Nihongo Kyouiku. Vol. 30. Tokyo: Ochanomizu Joshi Daigaku
Tashiro, Hitomi. 2006. œNihongo Gakushuusha no Bunshou no Wakarinikusa ni Kansuru Jissho Kenkyuu -Sutori Setsumeibun to Ikenbun no Baai -. Gengo Bunka to Nihongo Kyouiku. Vol. 32. Tokyo: Ochanomizu Joshi Daigaku
Tashiro, Hitomi. 2009. œYomite no Hyoukabetsu ni Mita Nihongogakushuusha no Ikenbun no Mondaiten -Sutori Setsumeibun to Ikenbun no Baai-. Yokohama Kokuritsu Daigaku Ryugakusei Sentaa Kyoiku Kenkyu Ronshuu. Vol.16. Yokohama: Yokohama Daigaku
Teramura, Hideo. 1990. Keesu Sutadi Nihongo no Bunshou Danwa. Tokyo: Oufu.
Tsuchida, Kazumi dan Imai, Midori. 2007. œRyugakusei ni Taisuru Koukateki na Akademic Writing no Shidouhou Oyobi Kyouzaikaihatsu no Tame no Kisokenkyuu. Oubirin Daigaku Gengo Kyouiku Rongyou. Tokyo: Oubirin Daigaku
Tokieda, Motoki. 1950. Nihon Bunpou Kougohen. Tokyo: Iwaba Shoten.
Yo, Ha. 2014. œChuukyuu Nihongogakushuusha no Sakubun ni Okeru Konnanten Bunkouzou no Kooukankei ni Tsuite . Akita Daigaku Kokusai Kouryuu Sentaa Kiyou. Vol.3. Akita: Akita Daigaku.
Downloads
Published
2017-09-09
How to Cite
Nurhadi, D. (2017). STRUKTUR TEKS KARANGAN BAHASA JEPANG: ANALISIS PADA KARANGAN MAHASISWA ANGKATAN 2013. Paramasastra : Jurnal Ilmiah Bahasa Sastra Dan Pembelajarannya, 4(1). https://doi.org/10.26740/paramasastra.v4n1.p%p
Issue
Section
Articles
Abstract views: 1399
,
PDF Downloads: 3367
